无障碍
本页为译文:如有出入,以西班牙语原文为准。 阅读西班牙语原文。
我们希望每个人都能使用这个档案馆,包括盲人或低视力者、聋人或听障者、行动不便者,以及阅读或集中注意力有困难的人。
阅读设置
这些设置会改变网站的显示方式,并保存在此浏览器中。每页顶部带有两个字母 A 的按钮里也有这些设置。
您也可以使用浏览器或系统自带的工具:缩放(Ctrl 和 +,Mac 上为 ⌘ 和 +)、高对比度模式、屏幕阅读器或朗读功能。本网站会遵循系统中“增加对比度”和“减少动态效果”的偏好设置。
我们遵循的标准
我们的目标是达到 W3C《Web 内容无障碍指南》(WCAG)2.2 的 AA 级,这是网页无障碍的国际标准: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2。
- 这也涵盖了阿根廷第 26.653 号网页无障碍法(由 ONTI 第 6/2019 号规定细化,基于 WCAG 2.0)以及欧洲标准 EN 301 549 的要求。作为没有公共资金的私人档案馆,我们不受该法律约束,但仍然遵循它: Ley 26.653 · Disposición ONTI 6/2019 · EN 301 549
- 控件使用原生 HTML 并遵循 WAI-ARIA 1.2:每页都有标题、地标区域和跳到正文的链接,所有功能都可以用键盘操作: WAI-ARIA 1.2
合规状态
本网站部分符合 WCAG 2.2 AA 级:网站的导航、表单和文字符合要求,但档案中的部分内容尚未达到。以下是我们已知的不足:
- 节目单扫描件是历史文献的图片。每张都有简短说明,但许多还没有完整文字。我们正借助社区的转录逐步补充,您也可以通过以下页面帮忙: 快速任务。
- 转录稿在同一行中混用威尔士语和西班牙语,威尔士语段落没有标注为威尔士语,因此屏幕阅读器可能会用西班牙语的发音朗读。
- 在网站的翻译版本中,文献和贡献内容的标题与文字以原语言显示并标注为西班牙语,尽管有时其实是威尔士语。
- 视频位于 YouTube,由他人发布:字幕取决于发布者。
我们如何评估
2026年11月16日,我们进行了自我评估:使用 axe-core 对每种类型的页面和全部七种语言进行自动化测试,并检查了对比度、键盘操作、文字放大到 200%、文字间距,以及在 320 像素宽屏幕上的重排。
目前还没有使用屏幕阅读器或其他辅助技术的人进行测试。如果您使用这类工具,您的意见会对我们帮助很大。
本网站使用 HTML、CSS、WAI-ARIA 和 JavaScript。不启用 JavaScript 也可以阅读页面;登录和参与贡献则需要 JavaScript。
如果您遇到障碍
请告诉我们是哪个页面、发生了什么。我们会在 10 个工作日内答复;如果无法立即修复,我们会以其他格式把内容发给您。 请写信到每页底部显示的邮箱。
智能助手与自动化浏览器
本网站提供 WebMCP 工具,让带有人工智能助手的浏览器无需猜测页面结构,就能搜索文献和届次、切换语言或调整阅读设置。助手可以填写贡献表单,但提交始终由您确认。
相同的数据以开放形式提供: ediciones.json · documentos.json · llms.txt
最后更新:2026年11月16日。