Amgueddfa Eisteddfod y WladfaMuseo degli Eisteddfod della Patagonia

programa-del-dia

Programma del giornoImmagineanno stimato

  1. programa-del-dia, pagina 1

Trascrizione

Gare e giurati del programma, nella lingua originale. Sono stati esclusi i regolamenti e le note.

Sábado 10 de agosto, segunda sesión, 18.30 h

  • 42. Solo para 12 a 16 años: «Una y otra vez», Ricardo Mollo.
  • 89. Danza familiar · Dawns y teuluoedd, athrawon a phlant: danza circular a libre elección.
  • 47. Conjunto vocal instrumental, nivel secundario: canción a libre elección.
  • 73. Recitación de 12 a 13 años: «Canción del señor que hace los días», Luis María Pescetti.
  • 48. Conjunto familiar: obra en castellano a libre elección.
  • 28. Parti hyd 16 oed: «Rhys» (carol, Olwen Williams).
  • 74. Recitación de 14 a 15 años: poema sin título de Edith Vera (1996).
  • 43. Solo de 17 a 20 años: canción pop o de rock nacional a libre elección.
  • 88. Dawns werin rydd (libre): «Y Gelynnen» neu «Clawdd Offa».
  • Premio «Telyn» · Gwobr Telyn, Tlws yr Eisteddfod, agored: cerdd neu gyfres o gerddi, testun o ddewis yr awdur.
  • 51. Conjunto o coro hasta 25 años: obra vocal a libre elección, con movimiento escénico.
  • 78. Recitación, voz femenina: «De harinas y de aromas», Silvia Arazi.
  • 52. Coro juvenil hasta 25 años: «Plaudite manibus», Banko Stark.
  • 76. Recitación para adultos, libre: «13», Roberto Juarroz (1958).
  • 54. Cuarteto mixto: himno en castellano a libre elección.
  • 31. Unawd werin: hunanddewisiad o gân werin.
  • 57. Conjunto o coro femenino: «Cantate Domino», Johana Chacín.
  • Premio «Mimosa», competencia principal: poema inédito, tema y estilo libres.